Traductions de „Maisonettewohnung“ dans le dictionnaire français » allemand

appartement en duplex

Maisonettewohnung f

triplex

dreigeschossige [Maisonette]wohnung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den viergeschossigen Häuserblöcken sind in den beiden oberen Geschossen Etagenwohnungen und in den unteren Etagen befinden sich Maisonettewohnungen mit Hausgärten.

de.wikipedia.org

Nach der Renovierung waren drei der vier Apartments Maisonettewohnungen.

de.wikipedia.org

Häuserkomplex 2 besteht aus Maisonettewohnungen.

de.wikipedia.org

Im obersten Vollgeschoss und im Dach entstanden aber Maisonettewohnungen auf drei Etagen.

de.wikipedia.org

Ein weiteres im Zusammenhang mit dem Dachgeschossausbau auftretendes, potentiell konfliktträchtiges Phänomen ist die Tendenz zur Schaffung von Luxuswohnungen in ausgebauten Dachgeschossen, etwa in Form von zusammenhängenden Penthouses oder Maisonettewohnungen.

de.wikipedia.org

In den beiden Obergeschossen befinden sich jeweils zwölf Maisonettewohnungen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich befanden sich in den Gebäuden 14 doppelgeschossige Maisonettewohnungen mit 140 und 180 m² Wohnfläche.

de.wikipedia.org

Es wurden Fahrstühle eingebaut, Maisonettewohnungen eingerichtet und in Absprache mit der Denkmalschutzbehörde Balkone angebracht.

de.wikipedia.org

Im Dach wurden zusätzlich vier Maisonettewohnungen ausgebaut.

de.wikipedia.org

Dabei entstanden neben dem neuen Schwimmbereich und einer Praxis acht Maisonettewohnungen sowie acht Etagenwohnungen.

de.wikipedia.org