Traductions de „Mittelmeer“ dans le dictionnaire allemand » français

Mittelmeer SUBST nt

das Mittelmeer

la [mer] Méditerranée

Expressions couramment utilisées avec Mittelmeer

das Mittelmeer

la [mer] Méditerranée

in die Seine/ins Mittelmeer fließen

se jeter dans la Seine/la Méditerranée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Zeit befand sich der Kaperkrieg zwischen den Korsaren der Barbareskenstaaten und den christlichen Staaten des Mittelmeers auf seinem Höhepunkt.

de.wikipedia.org

Unter ungünstigen Umweltbedingungen kann die Art in diesem Espera-Stadium verbleiben und sich so auch fortpflanzen, dies gilt für große Teile des Mittelmeeres.

de.wikipedia.org

Die Fauna des Mittelmeers ist sehr vielfältig und artenreich.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Eiszeiten sank und stieg der Wasserspiegel des Mittelmeers und überflutete diese Landbrücke wiederholt.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt etwa 14 Kilometer von der Mittelmeer­küste entfernt im Inselinneren im Südteil des Troodos-Gebirges.

de.wikipedia.org

Anreihung dieser Darstellung an die früheste Cultur der Völker, die das Becken des Mittelmeeres umwohnten.

de.wikipedia.org

Sie ist an den Küsten des Mittelmeeres weit verbreitet.

de.wikipedia.org

2013 wurde das Schiff von der B&BS auf dem Schwarzen Meer, Mittelmeer und auf der Ostsee eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ihr Verbreitungsgebiet reicht von Spanien über Mittel- und Südeuropa (einschließlich einiger Mittelmeer­inseln) und Zentralasien bis in die Mongolei und die Himalaya-Region.

de.wikipedia.org

Dieser Gebirgszug schwächt den klimatischen Einfluss des Mittelmeeres ab.

de.wikipedia.org