Traductions de „Oktoberfest“ dans le dictionnaire allemand » français

Oktoberfest SUBST nt

Oktoberfest

la fête de la bière à Munich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kurz vor Ende der Bundesgartenschau fand ein Oktoberfest auf dem Gelände statt.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss wird die Geschichte des Oktoberfestes dargestellt.

de.wikipedia.org

So gut wie alle Großveranstaltungen mussten für 2020 abgesagt werden, darunter das Oktoberfest mit  Umsatzausfällen von 1,23 Mrd.

de.wikipedia.org

Diese Gemeinschaft von Jugendlichen nimmt an verschiedenen Veranstaltungen wie kleinen Sportturnieren, Ernte- und Schützenfesten und einem selbst organisierten Oktoberfest teil.

de.wikipedia.org

Durch seine nahe Lage zur Theresienwiese und zum Hauptbahnhof ist der Club eine Anlaufstation für Gäste des Oktoberfestes.

de.wikipedia.org

Damals war das Oktoberfest eigens verschoben worden, damit die griechische Delegation daran teilnehmen konnte.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist die Aufsichtskanzel in der Bahnsteigmitte, von der aus die Fahrgastströme während des Oktoberfestes gesteuert werden.

de.wikipedia.org

Alljährlich führt auch der Umzug der Trachten- und Schützenvereine zum Oktoberfest über diese Route.

de.wikipedia.org

Seit 2005 veranstaltet die Brauerei ein Oktoberfest, 2009 wurde es von über 10.000 Menschen besucht.

de.wikipedia.org

Seit 2009 findet jedes Jahr ein Oktoberfest statt, bei dem sich ehemalige Schüler und Lehrer zusammenfinden.

de.wikipedia.org