Traductions de „Osterfest“ dans le dictionnaire allemand » français

Osterfest SUBST nt

Osterfest

les Pâques fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen der astronomisch bedingten Variationsbreite der mit dem Osterfest verbundenen Tage war das Auftreten aber nicht immer dem Gedicht entsprechend.

de.wikipedia.org

Damit sollte das Osterfest vom jüdischen Pessachtermin unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Zum Osterfest einige Tips, was etwas kultiviertere Küchen daraus machen würden.

de.wikipedia.org

Zum Osterfest des Jahres 1904 übernahmen die Schwestern eine Grundschule für Knaben und Mädchen.

de.wikipedia.org

Es war der zweite Tag des orthodoxen Osterfestes, der Zug entsprechend stark mit Fahrgästen besetzt.

de.wikipedia.org

Während des Osterfestes hatten im gesamten Land Menschen ihre Trauer und Solidarität bekundet.

de.wikipedia.org

Die Lage der Fastenzeit ist abhängig vom Termin des Osterfestes.

de.wikipedia.org

Am Tage des Osterfestes hörte er die Gesänge der Christen und verließ die Werkstatt, um in die Kirche zu gehen.

de.wikipedia.org

Im traditionellen Brauchtum werden gefärbte oder verzierte hartgekochte Eier oder ausgeblasene verzierte Eierschalen als Ostereier oder Osterschmuck zum Osterfest genutzt.

de.wikipedia.org

Die falsche Jahreslänge hatte zu einer Verschiebung des Frühlingspunktes von einigen Tagen geführt, wodurch das Osterfest in einigen Jahren zum falschen Zeitpunkt gefeiert wurde.

de.wikipedia.org