Traductions de „Pflegepersonal“ dans le dictionnaire allemand » français

Pflegepersonal SUBST nt

Pflegepersonal

personnel m soignant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Arbeitszeiten von bis zu 14 Stunden, gravierender Personalmangel, schlechte Bezahlung und eine mangelhafte Kranken- und Altersvorsorge waren für das Pflegepersonal üblich.

de.wikipedia.org

Zwischen 1996 und 2008 wurden beim Pflegepersonal 50.000 Stellen abgebaut.

de.wikipedia.org

Sie gibt dem Gesundheitspersonal eine Übersicht über die Diagnosen und Therapien und beinhaltet auch die Beobachtungen des Pflegepersonals.

de.wikipedia.org

Für das Pflegepersonal galt wie für die Landarbeiter bis 1918 die Gesindeordnung.

de.wikipedia.org

In den Krankenrevieren fehlte es am Nötigsten – Pflegepersonal, Medikamente und Betten.

de.wikipedia.org

Das Pflegepersonal wurde getrennt in einem abgeschlossenen Waggon untergebracht.

de.wikipedia.org

Etwa 150.000 davon werden auf mangelnde Hygiene von Ärzten und Pflegepersonal zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Kinder können es ohne Hilfe selbst verzehren oder einfach von ihren Eltern versorgt werden, wodurch Pflegepersonal entlastet wird.

de.wikipedia.org

Arbeits- und Beschäftigungstherapie war in früheren Zeiten Sache des Pflegepersonals.

de.wikipedia.org

Das Pflegepersonal wird in 16 %, die Entlassung in 4 %, der erste Besuch der Familie in 4 % und die Mitpatienten in 4 % der Fälle genannt.

de.wikipedia.org