allemand » français

Traductions de „Pfund“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Pfund <-[e]s, -e> [pfʊnt] SUBST nt

1. Pfund (Gewicht):

Pfund
livre f
drei Pfund Tomaten

2. Pfund (Währung):

Pfund
livre f
zehn Pfund kosten

Idiomes/Tournures:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Einführung des Goldstandards zur Vorkriegsparität kam dabei einer starken Aufwertung des Pfundes gleich.
de.wikipedia.org
Eine Abwertung des Pfunds kam nicht in Frage, um das politische Ziel der Inflationskontrolle nicht zu verfehlen.
de.wikipedia.org
Der Zuschlag erfolgte bei 650.000 Britischen Pfund für die in Braunschweig ansässige MDM Münzhandelsgesellschaft mbH & Co.
de.wikipedia.org
Dass sie durch das viele Essen einige Pfunde zugelegt hat, macht ihr nichts aus.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zum Vorjahr hatte das Turnier, welches zum wiederholten Male von der Zigarettenmarke Benson & Hedges gesponsert wurde, knapp 18.000 Pfund Sterling mehr im Preisgeldtopf.
de.wikipedia.org
1994 wurde die Waterloo & City Line für einen symbolischen Kaufpreis von einem Pfund von British Rail übernommen und in das System von London Underground überführt.
de.wikipedia.org
In Anpassung der Gewichte auf das neue französische Gewichtssystem wurde das Gewicht des Medizinal-Pfundes mit 500 frz.
de.wikipedia.org
So legten Erlanger & Söhne im März 1864 für die Südstaaten eine Anleihe von £3 Millionen Pfund Sterling auf, die durch Baumwolle abgesichert war („Baumwollanleihe“).
de.wikipedia.org
Nachdem er zwischenzeitlich beim Amateurverein Leytonstone & Ilford untergekommen war, zahlte Maidstone United am 28. Juli 1989 die Ablösesumme von 10.000 Pfund für ihn.
de.wikipedia.org
Wirtschaftlich setzt sich die Zukunftspartei für eine Liberalisierung des ägyptischen Pfunds ein.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Pfund" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina