Traductions de „Polizeistreife“ dans le dictionnaire allemand » français

Polizeistreife SUBST f

Polizeistreife

patrouille f de police

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als er beginnt, vorbeifahrende Autos anzuschreien, wird er von einer Polizeistreife aufgenommen und nach Hause gebracht.

de.wikipedia.org

Eines Tages wird er von einer Polizeistreife ausgemacht, rennt davon und wird schließlich festgenommen.

de.wikipedia.org

Doch während der nächtlichen Fahrt werden sie von einer Polizeistreife angehalten, die alle drei festnimmt.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später wurde er in seinem Auto von einer Polizeistreife angehalten, die bereits über den Vorfall informiert war.

de.wikipedia.org

Die Produzenten hatten Motorgeräusche zur Musik gemischt und am Ende die Sirene einer Polizeistreife eingefügt, was man als besonderen Clou betrachtete.

de.wikipedia.org

Er wird von einer zufällig vorbeikommenden Polizeistreife angehalten und nach der Tat befragt.

de.wikipedia.org

In diesem Moment werden sie von einer Polizeistreife angehalten, da ihr Fahrzeug der Beschreibung des Täter-Fahrzeugs entspricht.

de.wikipedia.org

Zwei Konzertbesucher waren schon in der ersten Straßenbahn mitgefahren und zeigten diese Gruppe nun bei einer zu Fuß patrouillierenden Polizeistreife wegen Körperverletzung an.

de.wikipedia.org

Eine Polizeistreife wird schließlich auf sie aufmerksam und zwingt sie anzuhalten.

de.wikipedia.org

Eine Polizeistreife, die zum von Katie genannten Unfallort beordert wird, bestätigt ihre Aussage.

de.wikipedia.org