Traductions de „Preisentwicklung“ dans le dictionnaire allemand » français

Preisentwicklung SUBST f

Preisentwicklung

évolution f des prix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der S&P/Case-Shiller Home Price Index, von Standard & Poor’s berechnet, spiegelt die Preisentwicklung am US-amerikanischen Immobilienmarkt wider.

de.wikipedia.org

In der Volkswirtschaftslehre bezeichnet eine reale Größe eine um die Preisentwicklung bereinigte Variable (Inflationsbereinigung).

de.wikipedia.org

Sammler und Händler erhielten damit einen schnellen Überblick über die Preisentwicklungen auf dem Kunstmarkt.

de.wikipedia.org

Aus dieser Preisentwicklung lässt sich nicht ableiten welche Kühlung verwendet wurde und ob dies ausschließlich geschah.

de.wikipedia.org

Diese Fläche wiederum musste in einen adäquaten Preis entsprechend der aktuellen Preisentwicklung bei Vertragsabschluss umgerechnet werden, um eine Entschädigungssumme zum Landerwerb berechnen zu können.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftliche Analyse bezieht sich auf kurz- bis mittelfristige Bestimmungsfaktoren der Preisentwicklung.

de.wikipedia.org

DB Station&Service beabsichtigt nach eigenen Angaben, die Preisentwicklung an dieser Regelung auszurichten.

de.wikipedia.org

Die Verwendung eines anderen Preisindexes oder der Preisentwicklung ausgewählter Güter würde zu einem anderen Ergebnis führen.

de.wikipedia.org

Die Auszeichnung wurde dem artnet-Gründer in Anerkennung seiner Verdienste um den Kunstmarkt verliehen, dessen Preisentwicklungen durch artnet erstmals transparent gemacht wurden.

de.wikipedia.org

Die Preisentwicklung von E-Fahrzeugen hat die Senkung der Zellen-Preise ab 2015 jedoch nicht nachvollzogen.

de.wikipedia.org