Traductions de „Präsidentschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Präsidentschaft <-, -en> SUBST f

Präsidentschaft

présidence f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An diesem Tag endete seine Präsidentschaft im Senat und damit auch seine Gouverneurszeit.

de.wikipedia.org

Das zuoberst aufgeführte Land hat die Präsidentschaft des Bundesrates im laufenden Geschäftsjahr inne.

de.wikipedia.org

Die Präsidentschaft des Kollegiums besteht aus einem Präsidenten und zwei Ratgebern.

de.wikipedia.org

Da er die Wahl mit gerade einmal 4000 Stimmen gewann, ist es gut möglich, dass dies ihm die Präsidentschaft gesichert hat.

de.wikipedia.org

Als ihre Präsidentschaft endete, nahm sie ihre Tätigkeit als Superintendentin wieder auf.

de.wikipedia.org

Zudem wurden in den Jahren seiner Präsidentschaft mehrere Universitätsgebäude errichtet.

de.wikipedia.org

Die Stichwahl um die Präsidentschaft verlief ohne nennenswerte Hindernisse.

de.wikipedia.org

Dann bestimmt das Kabinett eines seiner Mitglieder als die Präsidentschaft ausübend.

de.wikipedia.org

Bei den Präsidentschaftswahlen 1878 hatte keiner der Kandidaten, die für die Präsidentschaft erforderliche Stimmenzahl erhalten.

de.wikipedia.org

Der vom Parlament genannte Grund, dass er durch Verlassen des Landes seine Präsidentschaft verwirkt hätte, ist in der Verfassung nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org