allemand » français

Traductions de „Raddampfer“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Raddampfer SUBST m

Raddampfer
bateau m à aubes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Raddampfer lief 1865 bei Caird & Company unter dem Namen Bute für die in Glasgow ansässige Gesellschaft Wemyss Bay Railway Company vom Stapel.
de.wikipedia.org
Ziel des Spiels ist es, seinen Raddampfer so schnell wie möglich ins Ziel zu schippern, unterwegs müssen dabei Passagiere an Bord genommen werden.
de.wikipedia.org
Die rasche, schaufelnde Bewegung lässt viel Wasser aufspritzen und erinnert an einen Raddampfer.
de.wikipedia.org
Einige weitere Raddampfer liegen auf dem Grund des Sees und können mit Tauchgängen besichtigt werden.
de.wikipedia.org
Nach der aufwendigen Renovierung wird der Raddampfer seit Sommer 1971 etwa alle zwei Wochen an den Wochenenden für Fahrten genutzt.
de.wikipedia.org
Starken Eindruck [würden] auch der extra für den Film gebaute, 52 Meter lange Raddampfer, die unvergesslichen Evergreens und der ebenso zeitlose Appell gegen Rassenvorurteile [machen].
de.wikipedia.org
Des Weiteren stellt der Raddampfer, der von einer örtlichen Freiwilligengruppe geborgen und restauriert wurde und von aus Ausflugsfahrten den flussaufwärts unternimmt, eine Touristenattraktion dar.
de.wikipedia.org
Ersatz vieler Raddampfer auf den Binnenseen durch Motorschiffe.
de.wikipedia.org
Das Bild zeigt einen Raddampfer, der mit rauchendem Schlot die Mitte des Stroms ansteuert und von einer Personengruppe am Ufer verabschiedet wird.
de.wikipedia.org
Die Primus war ein Raddampfer der Reederei Pickenpack & Hink in Hamburg-Cranz und wurde als Ausflugsdampfer eingesetzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Raddampfer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina