Traductions de „Rechtsanwalt“ dans le dictionnaire allemand » français

Rechtsanwalt (-anwältin) SUBST m (f)

Rechtsanwalt (-anwältin)

avocat(e) m (f)

sich dat einen Rechtsanwalt nehmen

prendre un avocat

Expressions couramment utilisées avec Rechtsanwalt

sich dat einen Rechtsanwalt nehmen

prendre un avocat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einem Jurastudium wurde er 1866 als Rechtsanwalt zugelassen.

de.wikipedia.org

Nach einem Jurastudium und seiner im Jahr 1854 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in seinem neuen Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Nach einem anschließenden Jurastudium an der gleichen Universität und seiner im Jahr 1981 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in seinem neuen Beruf zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Von nun an lieferten sich die beiden Meßkircher Zeitungen eine endlose mediale Schlammschlacht, die den Gerichten und Rechtsanwälten Hochkonjunktur bescherte.

de.wikipedia.org

Nach seinem Rücktritt aus der Politik betätigte er sich noch bis 1932 als Rechtsanwalt.

de.wikipedia.org

Nach dem Referendariat wurde er als Rechtsanwalt tätig.

de.wikipedia.org

Anschließend übte er einige Jahre die Tätigkeit eines Rechtsanwalts aus.

de.wikipedia.org

Nach der Emeritierung wurde er Partner der Rechtsanwaltskanzlei Kanzlei Hölters & Elsing und als Rechtsanwalt beim Oberlandesgericht Düsseldorf zugelassen.

de.wikipedia.org

Als er 1939 als Justizminister aus der Regierung ausschied, war er wiederum als Rechtsanwalt tätig.

de.wikipedia.org

Später war er als Rechtsanwalt und Syndikus einer Filmgesellschaft tätig.

de.wikipedia.org