Traductions de „Schaf“ dans le dictionnaire allemand » français

Schaf <-[e]s, -e> [ʃaːf] SUBST nt

1. Schaf:

Schaf

mouton m

2. Schaf fam (Dummkopf):

Schaf

andouille f fam

Idiomes/Tournures:

das schwarze Schaf sein

être la brebis galeuse

Expressions couramment utilisées avec Schaf

das schwarze Schaf sein

être la brebis galeuse

einem Schaf die Wolle abscheren

tondre la laine d'un mouton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Liste sind Schafbrunnen aufgeführt, also Brunnen im öffentlichen Raum, die Schafe zum Thema haben.

de.wikipedia.org

Über 70 % der vorgefundenen Tierknochen stammten von Ziegen und Schafen.

de.wikipedia.org

Sie erbeuteten Rinder und Schafe und zogen ab.

de.wikipedia.org

Nebenbei werden auch – wie es in Oasen üblich ist – in geringem Umfang Schafe, Ziegen und Hühner gehalten, die jedoch keinen freien Auslauf haben.

de.wikipedia.org

Das hochgelegene Gebiet diente jahrhundertelang als Sommerweide für Schafe und Ziegen.

de.wikipedia.org

Zum Erhalt der Landschaft werden die Flächen in den Sommermonaten mit Rindern, Schafen und Burenziegen beweidet.

de.wikipedia.org

Ein Beleg dafür, dass das Zählen von Schafen so genannt wurde, ist bisher nicht gefunden worden.

de.wikipedia.org

Nach 1858 mussten immer noch jährlich 60–70 Schafe abgegeben werden.

de.wikipedia.org

Schon 1862 wurde auf dem Heiligengeistfeld mit Rindern und Schafen gehandelt.

de.wikipedia.org

Herauslesen lässt sich die Haltung von Gänsen, Hühnern, Schafen, Schweinen und Ziegen.

de.wikipedia.org