Traductions de „Schamlippen“ dans le dictionnaire allemand » français

Schamlippen SUBST Pl

Schamlippen

lèvres fpl [de la vulve]

[die kleinen/großen] Schamlippen

[les petites/grandes] lèvres fpl [de la vulve]

Expressions couramment utilisées avec Schamlippen

[die kleinen/großen] Schamlippen

[les petites/grandes] lèvres fpl [de la vulve]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Häufigster Anwendungsbereich ist die Schamlippenverkleinerung, wobei die inneren Schamlippen in ihrer Größe reduziert oder auch vollständig entfernt werden.

de.wikipedia.org

Aus der überschüssigen Penishaut können, falls erforderlich, kleine Schamlippen geformt werden.

de.wikipedia.org

Infolge des Alters als auch durch starken Gewichtsverlust kann es zu einem Erschlaffen der äußeren Schamlippen kommen.

de.wikipedia.org

Er innerviert Teile der Bauchmuskulatur sowie die Haut des Hodensacks bzw. der Schamlippen.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu medizinischer Literatur sowie feministischen Publikationen waren die inneren Schamlippen in pornographischen Abbildungen signifikant kleiner und zeigten eine geringere Varianz.

de.wikipedia.org

Damit schneidet sie sich in den Handrücken oder auch vor einem alten Rasierspiegel ihres Vaters in die Schamlippen.

de.wikipedia.org

Problematisch wird die Abgrenzung nur in wenigen Fällen – so etwa beim Ansetzen zum Oralverkehr an den Schamlippen.

de.wikipedia.org

Dabei werden überwiegend die inneren Schamlippen und mitunter die Klitorisvorhaut reduziert oder das Jungfernhäutchen wiederhergestellt, letzteres, um die Familienehre in traditionellen, islamischen Familien zu wahren.

de.wikipedia.org

Die Urogenitalfalten bilden sich zu den inneren Schamlippen, der Labioskrotalwulst zu den äußeren Schamlippen aus.

de.wikipedia.org

Sie entstehen meist im Alter zwischen 60 und 80 Jahren und sind in den großen Schamlippen lokalisiert.

de.wikipedia.org