Traductions de „Schlittschuh“ dans le dictionnaire allemand » français

Schlittschuh SUBST m

Schlittschuh

patin m à glace

Schlittschuh fahren [o. laufen]

faire du patin à glace

Expressions couramment utilisées avec Schlittschuh

Schlittschuh fahren [o. laufen]

faire du patin à glace

Schlittschuh/Ski/Rollschuh laufen

faire du patin à glace/du ski/du patin à roulettes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da kein passender Schuh mitangeboten wurde, musste ein Käufer Schlittschuhe kaufen und die vorhandene Kufe entfernen lassen.

de.wikipedia.org

Vorschuhe und Polsterung der Schlittschuhe sind stets aus Naturleder gefertigt, mit Versteifungen in den am meisten vom Druck betroffenen Fußbereichen.

de.wikipedia.org

Diese Schlittschuhe hielten so fest wie die Sohle selbst, ohne den Fuß zu drücken.

de.wikipedia.org

Sie ähnelt der Grundposition, jedoch befindet sich der Torhüter in einer tieferen Hocke, und die Schlittschuhe stehen weiter auseinander.

de.wikipedia.org

Familien fahren Schlitten und viele Kinder laufen Schlittschuh.

de.wikipedia.org

Danach versuchte er sich mit seinen Schlittschuhen auf einem gefrorenen Getreidefeld hinter seinem Haus.

de.wikipedia.org

Diese Schlittschuhe werden in leichten Variationen (etwa der Schafthöhe) bis zur Erfindung der Klappschlittschuhe verwendet.

de.wikipedia.org

Der einzige Unterschied besteht in der Fortbewegung, da sich die Para-Eishockey-Spieler nicht auf Schlittschuhen, sondern auf kleinen Schlitten bewegen.

de.wikipedia.org

Die Fortbewegung mit Schlittschuhen wird als Schlittschuhlaufen, Schlittschuhfahren oder Eislaufen bezeichnet und erfolgt dabei vorwiegend unter Verwendung des Schlittschuhschritts.

de.wikipedia.org

Spitzen-Sportler erreichen auf Schlittschuhen über mehrere Kilometer bzw. etliche Minuten eine Dauergeschwindigkeit von 45 km/h, im Sprint kurzzeitig bis über 60 km/h.

de.wikipedia.org