Traductions de „Schneefälle“ dans le dictionnaire allemand » français

Schneefall SUBST m

Schneefall

chute f de neige

Expressions couramment utilisées avec Schneefälle

die erwarteten Schneefälle sind ausgeblieben

la neige attendue n'est pas tombée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Obwohl der Ausbruch durch heftige Schneefälle behindert wurde, konnten alle Verwundeten mitgenommen werden (7270 Verwundete wurden zudem ausgeflogen), auch die Ausrüstung konnte mitgeführt werden.

de.wikipedia.org

Danach waren mit kräftigen Eismännern im Alpenraum wieder Dauerregen, Minustemperaturen und Schneefälle bis in die Niederungen zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Die Verantwortlichen wurden allerdings mit anderen Unbilden konfrontiert, denn starke Schneefälle und Sturmböen führten zu Absagen sowie grundlegenden Programmänderungen – praktisch konnte kein Wettbewerb am vorgesehenen Termin durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Ausbleibende Regen- bzw. Schneefälle in den 1980er und 1990er Jahren hatten eine zunehmende Trockenheit zur Folge, in welcher sogar die Palmen massenweise zugrunde gingen.

de.wikipedia.org

Während des Baus der Spitzkehre setzten Schneefälle den Arbeitern zu; es war ein Schnitt durch 12 Meter hohen Schnee auf der Passhöhe erforderlich.

de.wikipedia.org

Schneefälle und Temperaturen um 0° sind im Winter häufig, während die heißen Sommer oft von milden Tagen und Wochen im Spätsommer und Frühherbst gefolgt werden.

de.wikipedia.org

In manchen Gebieten sorgten zusätzlich Wintergewitter für zusätzliche Schneefälle.

de.wikipedia.org

Es gibt frühlingshafte Sonnentage, aber auch Regen und Kälteeinbrüche und häufig Schneefälle.

de.wikipedia.org

Die jährlichen Schneefälle betragen zwischen 7 und 20 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Schneefälle im Sommer unterbrechen die Aktivität für kurze Zeit, können aber im Spätsommer die Oberflächenaktivität vollständig und abrupt beenden.

de.wikipedia.org