allemand » français

Traductions de „schnippen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . schnippen [ˈʃnɪpən] VERBE intr

II . schnippen [ˈʃnɪpən] VERBE trans

Expressions couramment utilisées avec schnippen

mit den Fingern schnippen
mit der Schere schnippen
etw in den Bordstein schnippen
die Krümel vom Tisch schnippen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im ersten Zug dürfen beide Spieler jeweils die drei Felsenstücke ihrer Seite in das Spielfeld schnippen, in den folgenden Zügen schnippen sie nur noch jeweils zwei beliebige Felsenstücke.
de.wikipedia.org
Der Striker wird beliebig auf die Grundlinie (nur im eigenen Viertel) gelegt (beide Linien müssen berührt oder der rote Punkt ganz bedeckt werden) und gegen die Spielsteine geschnippt.
de.wikipedia.org
Diese müssen durch das Schnippen so platziert werden, dass sie es ihrem Elch ermöglichen, schrittweise näher an das andere Ufer zu kommen.
de.wikipedia.org
Gewonnen hat, wer als erster alle seine Chips in den Pilz geschnippt hat.
de.wikipedia.org
Mit den Händen schnippst er der Amsel zu.
de.wikipedia.org
Der Name rührt daher, dass kleine runde Kunststoff- bzw. Holz-Chips durch die Luft geschnippt werden und dabei an hüpfende Flöhe erinnern.
de.wikipedia.org
Einer wirft, schnippt oder rollt eine Murmel an eine Wand oder einen Bordstein, so dass diese dann zurückprallt und liegen bleibt.
de.wikipedia.org
Gelingt es, eine Spielmarke in den Pilz zu schnippen, ist der betreffende Spieler ein weiteres Mal am Zug.
de.wikipedia.org
Er schnippte sie mit dem Finger ins Gebüsch und in den Sumpf.
de.wikipedia.org
Ziel des Spiels ist es, auf einem aus bis zu 16 Teilen zusammengesetzten Rennkurs seine Scheibe(n) als erster über 3 Runden zu schnippen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"schnippen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina