Traductions de „Schuhwerk“ dans le dictionnaire allemand » français

Schuhwerk SUBST nt sans pl

Schuhwerk

chaussures fpl

festes/schlechtes Schuhwerk tragen

porter des chaussures solides/de mauvaises chaussures

Expressions couramment utilisées avec Schuhwerk

festes/schlechtes Schuhwerk tragen

porter des chaussures solides/de mauvaises chaussures

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In geschlossenem und engem Schuhwerk sind die Füße eingeengt und werden daher passiv beansprucht.

de.wikipedia.org

Ergänzende Bäder mit Kernseife begünstigen die Heilung ebenso wie der Verzicht auf festes Schuhwerk, da Schweiß und Druck die Entzündung fördern.

de.wikipedia.org

Als Adjustierung wird eine weiße Hose vorgeschrieben, ein farbiges Oberteil, ordentliches Schuhwerk, Handschuhe und ein Helm.

de.wikipedia.org

Der Berg bedingt Trittsicherheit und Schwindelfreiheit, sehr gutes Schuhwerk.

de.wikipedia.org

Das Tragen von Schuhwerk ist für beide Geschlechter unüblich.

de.wikipedia.org

So war es in texanischen Haftanstalten bis in das 20. Jahrhundert hinein eine gängige Verfahrensweise, Frauen in der Gefangenschaft das Tragen von Schuhwerk zu verwehren.

de.wikipedia.org

Als Feldschuhe bezeichnet man das Schuhwerk der Soldaten des österreichischen Bundesheeres.

de.wikipedia.org

Das abgelegte Schuhwerk darf dann aber nicht im Fahrerfußraum aufbewahrt werden, damit es nicht zwischen die Pedale rutschen und diese blockieren kann.

de.wikipedia.org

Schuhwerk war zu Kriegsbeginn nicht in ausreichender Menge vorhanden und selbst unter größten Bemühungen nicht zu beschaffen.

de.wikipedia.org

Ein Großteil war mit der Produktion und Reparatur von Uniformen und Schuhwerk beschäftigt.

de.wikipedia.org