Traductions de „Sportsendung“ dans le dictionnaire allemand » français

Sportsendung SUBST f

Sportsendung

émission f sportive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So moderiert und analysiert er im Rundfunk, wie auch im Fernsehen mehrere Sportsendungen.

de.wikipedia.org

Ab 2005 kamen zahlreiche Werbemusiken und Filmmusiken hinzu, unter anderem die Titelmelodie für die Sportsendung "Doppelpass".

de.wikipedia.org

Das Sendeprogramm besteht vorwiegend aus Sportsendungen, Serien und Filme sowie vereinzelt auch Kindersendungen.

de.wikipedia.org

Das Rennen 2007 war auf Rang sechs der erfolgreichsten Live-Sportsendungen des Jahres mit 20 Millionen Zuschauern.

de.wikipedia.org

Sie wird bei Nachrichten- und Sportsendungen sowie Dokumentationen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Sportsendung läuft nur an 35 Sonntagen im Jahr.

de.wikipedia.org

Er war Präsentator und Kommentator von Sportsendungen und Live-Übertragungen.

de.wikipedia.org

Für Kinofilme, Fernsehserien und -filme, Sportsendungen und Sendungen der leichten Unterhaltung ist Produktplatzierung gegen Entgelt erlaubt.

de.wikipedia.org

Sonntags gibt es von 9:00 bis 12:00 Uhr "Am Wochenende" – Nachmittags gegebenenfalls eine Sportsendung.

de.wikipedia.org

Zum Produktionsprofil gehörten Wirtschafts-, Kultur- und Sportsendungen, Musik und Unterhaltung, Sendungen für Umsiedler- und Heimkehrer sowie Mundartsendungen.

de.wikipedia.org