allemand » français

I . statt [ʃtat] PRÉP +Gen

II . statt [ʃtat] CONJ

Statt

an seiner/unserer Statt form

aus|statten [ˈaʊsʃtatən] VERBE trans

5. ausstatten (gestalten):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dies findet rund um das Naturschutzgebiet der Alpenrosen statt.
de.wikipedia.org
Bereits ab dem Jahre 1932 fanden großzügige Ausbau- und Modernisierungsmaßnahmen statt die sich noch bis in die 1940er Jahre hinzogen.
de.wikipedia.org
Statt der ursprünglich gotischen Fenster an der Nordseite wurden im Lauf der Jahrhunderte die heutigen eingebaut.
de.wikipedia.org
Eine reguläre Landtagswahl findet in den letzten drei Monaten der Wahlperiode statt.
de.wikipedia.org
Diese finden meist sonntags vormittags von 11:00 Uhr bis etwa 14:00 Uhr statt.
de.wikipedia.org
Im Falle der Direktwahl findet eine Wiederholungswahl im Wahlkreis statt, bei der der ausgeschiedene Abgeordnete nicht wählbar ist.
de.wikipedia.org
Statt der geplanten 300 wurden nur 67 Exemplare gebaut.
de.wikipedia.org
Die Gottesdienste finden in der über 600 Jahre alten Marienkirche statt.
de.wikipedia.org
Bei vielen Pilzen findet die Kernteilung ebenfalls ohne Auflösung der Kernmembran statt.
de.wikipedia.org
In der Kirche finden regelmäßig Gottesdienste in deutscher und kirchenslawischer Sprache statt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"statt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina