Traductions de „symphonie“ dans le dictionnaire français » allemand

symphonie [sɛ͂fɔni] SUBST f

symphonie

Sinfonie f

Expressions couramment utilisées avec symphonie

la symphonie inachevée de Schubert

die Unvollendete von Schubert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Beethoven compose sa seconde symphonie alors que sa surdité se déclare.

fr.wikipedia.org

Schönberg inaugure la fusion entre symphonie (orchestre) et musique de chambre.

fr.wikipedia.org

Cette symphonie est écrite pour orchestre et groupe de chambre, comprenant un clavecin, un célesta et des timbales.

fr.wikipedia.org

Peu de « symphonies concertantes » furent composées après la période classique.

fr.wikipedia.org

Le premier mouvement, à lui seul, est plus long que la plupart des symphonies écrites à cette date.

fr.wikipedia.org

Elle est achevée en 1901, soit un an après sa première symphonie.

fr.wikipedia.org

Le mouvement finit sur de violents accords qui confère un caractère marqué à l'ensemble de la symphonie.

fr.wikipedia.org

La symphonie est écrite pour piano et orchestre.

fr.wikipedia.org

Décrite comme une symphonie psychédélique, elle combine des parties de guitare et de batterie enregistrées à l'envers et normalement.

fr.wikipedia.org

Cette symphonie est la première des quatre symphonies qui possèdent une introduction lente (les autres symphonies sont les symphonies nº 22, 27 et 30).

fr.wikipedia.org