Traductions de „Theaterensemble“ dans le dictionnaire allemand » français

Theaterensemble SUBST nt

Theaterensemble

troupe f théâtrale [ou du théâtre]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Veranstalter haben sich die lokale Tageszeitung Ostsee-Zeitung (OZ), das Theaterensemble Compagnie de Comédie, die Kabarettbühnen ROhrSTOCK, Kabarett Dietrich & Raab und das Quartett d'amour zusammengeschlossen.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr zeigt das Theaterensemble, bei dem Regisseure mit Laienschauspielern zusammenarbeiten, eine neue Inszenierung.

de.wikipedia.org

Das semiprofessionell spielende Theaterensemble präsentiert sowohl Boulevardstücke als auch Historienspiele und Klassiker der Weltliteratur.

de.wikipedia.org

Er rief eine Theatergruppe aus Werksangehörigen ins Leben und gründete später ein reines Männer-Theaterensemble, das unter seiner Leitung auf Tournee ging.

de.wikipedia.org

Ihrer Freiheit zuliebe schloss sie sich keinem Theaterensemble fest an.

de.wikipedia.org

Ferner spielte er mit Mats-Up, der Bundesjazzwerkstatt, Maxime Bender, Frederik Köster, der U.F.O. Big Band, Cosomo (Mountains & Craters) und beim Theaterensemble des Schauspielhauses Köln.

de.wikipedia.org