Traductions de „Theaterkarte“ dans le dictionnaire allemand » français

Theaterkarte SUBST f

Theaterkarte

billet m de théâtre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Schleichhandel mit Theaterkarten für den Verschwender wäre ob des großen Publikums-Interesses derart ausufernd geworden, dass die Theaterdirektion schließlich eingreifen habe müssen, um dies abzustellen oder mindestens einzuschränken.

de.wikipedia.org

Es besaß neben einer eigenen Energieversorgung und Fahrstühlen auch einen Erfrischungsraum, in dem auch Theaterkarten und Fahrscheine für die hannoversche Straßenbahn gekauft werden konnten.

de.wikipedia.org

Sie organisierte für die Besucher Kontakte zu führenden Persönlichkeiten, Theaterkarten, Rundreisen sowie wissenschaftliche und künstlerische „Abende der Annäherung“.

de.wikipedia.org

Ab 1795 gab es freie Theaterkarten für Bürgerliche.

de.wikipedia.org

Dieser Service ist im Preis der Theaterkarten enthalten.

de.wikipedia.org

Die wirtschaftliche Aufgabe eines Kartenbüros aus Innensicht besteht in der gewinnorientierten Bereithaltung oder Beschaffung von Eintrittskarten, Konzert- und Theaterkarten für Endverbraucher.

de.wikipedia.org

Über Zug-, Schiffs- und Flugverkehrsverbindungen gab ein hoteleigenes Reisebüro Auskunft, das Fahr- und Schlafwagenkarten beschaffte, aber auch anbot, Theaterkarten und Auslandsvisa zu besorgen und sich um Passverlängerungen zu kümmern.

de.wikipedia.org

So wurden einige nur zum Essen eingeladen oder bekamen Theaterkarten geschenkt.

de.wikipedia.org

Mitunter ist die Ehrenbürgerschaft mit besonderen Privilegien verbunden, zum Beispiel die Gewährung von Vorzugsbehandlung (Freifahrt, freie Theaterkarten etc.) in stadteigenen Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch und gegen Bezahlung können die Bewohner die Dienstleistungen des Hotels nutzen, beispielsweise sich Essen in die Wohnung bringen lassen oder Theaterkarten bestellen.

de.wikipedia.org