Traductions de „Theatervorstellung“ dans le dictionnaire allemand » français

Theatervorstellung SUBST f

Theatervorstellung

représentation f théâtrale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem verwirklichte sie sich als Choreografin für viele Theatervorstellungen und Filme.

de.wikipedia.org

Bekanntmachungen und Werbung für Orchesteraufführungen, Theatervorstellungen oder für den Zirkus wurden wild an Mauern und Häuserwände geklebt.

de.wikipedia.org

Teile der Foyers können wegen ihrer Größe für Theatervorstellungen und Vorträge sowie Festlichkeiten abgeteilt und genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Stadthalle konnte für Veranstaltungen, Konzerte, Theatervorstellungen, Ausstellungen, Tagungen, Lichtbilder- und Filmvorführungen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Das Kulturprogramm beinhaltet Vorträge zum Thema Meer und Universum, Theatervorstellungen, Aufführungen von verschiedenen Klapas sowie Volkstanzgruppen.

de.wikipedia.org

Die Theatervorstellung wird jährlich von über 12.000 Zuschauern besucht.

de.wikipedia.org

Zum kulturellen Angebot zählen Konzerte, Programmkino, Literaturlesungen, Theatervorstellungen und Veranstaltungen zu politischen Themen.

de.wikipedia.org

Im städtischen Haus des Bürgers finden regelmäßig Theatervorstellungen, Konzerte sowie Kabarett verschiedener Künstler als Gastspiele statt.

de.wikipedia.org

Der Gesellschaftszweck wird insbesondere verwirklicht durch die Produktion und Aufführung von Theatervorstellungen sowie Veranstaltungen im Rahmen eines Kindertheaterbetriebs.

de.wikipedia.org

Neben Konzerten und Auftritten im Hof und Garten der Brauerei gab es auch eine Veranstaltungshalle für Konzerte, Theatervorstellungen und Bälle.

de.wikipedia.org