Traductions de „Topstar“ dans le dictionnaire allemand » français

Topstar SUBST m

Topstar

super vedette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Erfolg zog eine ganze Reihe von Folgeproduktionen mit Starbesetzung nach sich, die möglichst viele Topstars in eine Handlung zu integrieren suchten.

de.wikipedia.org

Obwohl er 1966 noch immer als Topstar galt und viele Rollenangebote erhielt, zog er sich nach Beendigung des Drehs wie viele andere Schauspieler seiner Generation aus dem Filmgeschäft zurück.

de.wikipedia.org

Der Topstar aus schwedischer Herstellung wurde aus einer Liste von 102 eingereichten Bällen ausgewählt.

de.wikipedia.org

Der düstere, unterkühlt wirkende Thriller mit zwei Topstars des französischen Kinos steht in der Tradition französischer Polizeifilme.

de.wikipedia.org

Die männlichen Topstars wurden vor allem in Kriminalfilmen eingesetzt, in denen es für die damalige Zeit sehr intensive Gewaltszenen gab.

de.wikipedia.org

Für einige europäische Topstars waren es die letzten Europameisterschaften.

de.wikipedia.org

Der Topstar wurde als zweiter offizieller Spielball auch bei der nachfolgenden Weltmeisterschaft 1962 noch eingesetzt.

de.wikipedia.org

Neben ihren Duellen auf der Strecke versuchten die beiden Topstars ihrer Zeit auch regelmäßig, sich durch Teamwechsel im richtigen Moment gegenseitig auszumanövrieren.

de.wikipedia.org

Dieses ausgeklügelte Verleihsystem ermöglichte nun allen Affiliates, die Topstars der anderen bei sich auftreten zu lassen, da ja nun kein festes Roster mehr bestand, was dieses erschwert hätte.

de.wikipedia.org

Erst ab Mitte 1929 begannen die Topstars vor das Mikrophon zu treten und meisterten die Umstellung alle ohne Probleme.

de.wikipedia.org