Traductions de „Toxizität“ dans le dictionnaire français » allemand

toxicité

Toxizität f spéc

pouvoir toxique

Toxizität f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Toxizität von freiem Gadolinium ist als hoch einzustufen.

de.wikipedia.org

Die wichtigste und gegebenenfalls schwerwiegendste Nebenwirkung ist die Myelotoxizität (Toxizität auf das Knochenmark und die Blutbildung) mit nachfolgender Anämie, Leukopenie und Thrombopenie.

de.wikipedia.org

Gegner der Pipeline weisen insbesondere auf die Toxizität von austretendem Kohlenstoffmonoxid hin.

de.wikipedia.org

Das Santonin wie auch das santoninsaure Natrium wurde früher gegen Spulwürmer verwendet, wird aber wegen seiner Toxizität nicht mehr eingesetzt.

de.wikipedia.org

Wegen seiner guten Wirksamkeit gegen Insekten, der geringen Toxizität für Säugetiere und des einfachen Herstellungsverfahrens war es jahrzehntelang das weltweit meistverwendete Insektizid.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme von Blei in den menschlichen Körper kann aufgrund seiner Toxizität zu langfristigen Gesundheitsschäden führen, die das Wohlbefinden erheblich beeinträchtigen können.

de.wikipedia.org

Diese Toxizität manifestiert sich als Bronchitis und kann sich zu einer fibrösen Lungenerkrankung entwickeln.

de.wikipedia.org

Die Toxizität wird v. a. durch deren Löslichkeit bestimmt.

de.wikipedia.org

Eine 2006 veröffentlichte Studie zeigte eine gute Verträglichkeit einer zweimonatigen Therapie mit Carprofen bei Hunden und keine Hinweise auf eine Toxizität für Nieren oder Leber.

de.wikipedia.org

Obwohl alle TRI-Chemikalien gefährlich sind, variieren ihre Toxizitäten stark.

de.wikipedia.org