Traductions de „Trockendock“ dans le dictionnaire allemand » français

Trockendock SUBST nt

Trockendock

cale f sèche [ou de radoub]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ehemalige Techno-Clubs trugen die Namen 3&20, Orangeclub, Trockendock oder Basserie.

de.wikipedia.org

Die ermittelnde Kriminalpolizei wollte jedoch keine Stellungnahme abgeben, bevor nicht das Schiff gehoben und ins Trockendock verbracht worden wäre.

de.wikipedia.org

Ende 2011 wurde das Schiff erstmals zu Wasser gelassen, da der Platz im Trockendock für kommerzielle Zwecke benötigt wurde.

de.wikipedia.org

Zwischen dem Gezeitenbasin und dem Hauptbecken lagen zwei Trockendocks.

de.wikipedia.org

Das Werftgelände wurde von der Reiherstiegwerft übernommen und das Trockendock zugeschüttet.

de.wikipedia.org

Docks werden heute meist entweder als Trockendock oder als Schwimmdock ausgeführt.

de.wikipedia.org

Seit 1958 liegt das Schiff permanent in einem Trockendock.

de.wikipedia.org

Der Werftbetrieb umfasst eine Fläche von 5 Millionen Quadratmetern und verfügt über vier Ausrüstungskais, zwei Trockendocks, einen 800-Tonnen-Portalkran und drei 600-Tonnen-Portalkräne.

de.wikipedia.org

In der Antike war bereits das Trockendock bekannt.

de.wikipedia.org

Er betrieb eine Werft mit vier Trockendocks und die Pieranlagen für den Warenumschlag und die Lagerung bzw. den Weitertransport.

de.wikipedia.org