Traductions de „Verhältniswahlrecht“ dans le dictionnaire allemand » français

Verhältniswahlrecht SUBST nt

Verhältniswahlrecht

proportionnelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Abgeordnetenhaus wird in allgemeinen Wahlen auf Grundlage eines Verhältniswahlrechts gewählt.

de.wikipedia.org

Eine mögliche Form eines solchen Quorums ist eine Sperrklausel in Analogie zu Parlamentswahlen nach dem Verhältniswahlrecht.

de.wikipedia.org

Die Abgeordneten werden für eine vierjährige Legislaturperiode nach dem Verhältniswahlrecht in allgemeiner und geheimer Wahl gewählt.

de.wikipedia.org

Lediglich die meist tatsächlich höhere durchschnittliche Parteienzahl in Wahlsystemen mit Verhältniswahlrecht kann durch diesen Mechanismus erklärt werden.

de.wikipedia.org

In die Nationalversammlung werden seit 2018 125 (ab 2003 123, 1998 122, 1993 120) Abgeordnete für jeweils fünf Jahre nach dem Verhältniswahlrecht gewählt.

de.wikipedia.org

Die Wahl der 70 Abgeordneten erfolgte in freier, gleicher, geheimer und direkter Wahl im Verhältniswahlrecht.

de.wikipedia.org

Als Wahlsystem war dem Direktwahlakt zufolge in allen Ländern das Verhältniswahlrecht festgelegt, die Sperrklausel betrug maximal fünf Prozent.

de.wikipedia.org

Danach bestand der Landtag aus 70 Mitgliedern, die in freien, gleichen, direkten und geheimen Wahlen im Verhältniswahlrecht für drei Jahre gewählt wurden.

de.wikipedia.org

Die Wahl erfolgt getrennt nach den beiden Wahlbereichen in einer Listenwahl nach dem Verhältniswahlrecht.

de.wikipedia.org

1920 beaufsichtigte er die Wahlen auf Gemeindeebene, bei der erstmals das Verhältniswahlrecht eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org