Traductions de „Wachstumsstörung“ dans le dictionnaire allemand » français

Wachstumsstörung SUBST f MÉD

Wachstumsstörung

troubles mpl de la croissance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu den chronischen Folgen eines schweren Befalls zählen Untergewicht und Wachstumsstörungen durch mangelhafte Verdauung (Maldigestion) bzw. mangelnde intestinale Aufnahme (Malabsorption) der zugeführten Nahrung.

de.wikipedia.org

Krankheiten und Wachstumsstörungen an Tomatenpflanzen können unterschiedliche Ursachen haben.

de.wikipedia.org

Wachstumsstörungen bis hin zu Kleinwuchs können in 20 bis 41 Prozent der Fälle eintreten.

de.wikipedia.org

Bei den generalisierten Wachstumsstörungen unterscheidet man den Minderwuchs und den Hochwuchs.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu jenem war seine Größe aber nicht das Resultat einer Wachstumsstörung.

de.wikipedia.org

Die Viren vom Kohlrabi- und Radieschenmosaikvirus können zu Gelbverfärbungen der Blätter entlang von Blattadern und bei Jungpflanzen auch zu Wachstumsstörungen führen.

de.wikipedia.org

In der Fischzucht führt ein starker Befall mit Kratzern zu Wachstumsstörungen und anderen Beschwerden der Zuchttiere.

de.wikipedia.org

Hierbei zeigen sich in besonders heftigen Fällen von emotionaler Verwahrlosung Wachstumsstörungen.

de.wikipedia.org

Die Madelung-Deformität ist eine Wachstumsstörung des Unterarms, die mit einer charakteristischen Fehlstellung einhergeht.

de.wikipedia.org

In betroffenen Pflanzen kann es zu Wachstumsstörungen und Ertragseinbußen kommen.

de.wikipedia.org