Traductions de „Weihwasser“ dans le dictionnaire allemand » français

Weihwasser SUBST nt

Weihwasser

eau f bénite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während des Singens kamen zwei Akolythen mit dem Weihrauchfass, Weihwasser und Aspergill auf den drittjüngsten Prälaten zu und platzierten sich zu seiner Rechten.

de.wikipedia.org

Die Angst vor religiösen Symbolen, die Furcht vor Weihwasser oder die Lichtallergie wurden neu konditioniert.

de.wikipedia.org

Hier wurden die Messgewänder, die liturgischen Gefäße und das Weihwasser aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Die Gebete und das Besprengen des Sarges mit Weihwasser haben magische Funktionen.

de.wikipedia.org

Normalerweise verwendet der Geistliche dabei abwechselnd Weihwasser, Weihrauch und den Kreuzpartikel.

de.wikipedia.org

Dabei lag eine Holzscheibe auf der Wasseroberfläche des Weihwassers.

de.wikipedia.org

Nur ein Pfarrer kann ihn mit Gebeten und Weihwasser befreien.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte die besondere Art und Weise, am Ostermorgen das Weihwasser zu schöpfen.

de.wikipedia.org

Wird die Bissstelle mit Weihwasser berührt, wird die Verwandlung in einen Vampir gestoppt.

de.wikipedia.org

In diesen Orden segnet der Obere die Mitglieder des Konvents nach der Komplet mit Weihwasser.

de.wikipedia.org