allemand » français

Traductions de „Wettbewerb“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Wettbewerb <-[e]s, -e> SUBST m

1. Wettbewerb sans pl (wirtschaftliche Konkurrenz):

Wettbewerb
mit jdm in Wettbewerb treten
miteinander im Wettbewerb stehen
unlauterer Wettbewerb

2. Wettbewerb (Veranstaltung):

Wettbewerb
sportlicher Wettbewerb
Wettbewerb (Konkurrenz) m ÉCOLO

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dort erreichte man jedoch lediglich den zweitletzten Platz, wobei das Lied als einziger Beitrag des Wettbewerbs keine Punkte aus der Publikumsabstimmung erhielt.
de.wikipedia.org
Ein lauter Summton verkündet die Erfüllung und Beendigung des Wettbewerbs.
de.wikipedia.org
Zum Wettbewerb gehört auch ein Halbmarathon und ein 10-km-Lauf.
de.wikipedia.org
Es war die erste Ausgabe des Wettbewerbes seit sechs Jahren, da die Wettbewerbe von 2007 und 2009 jeweils abgesagt wurden.
de.wikipedia.org
Bei der Sendung ging es um den Auftritt vor einem großen Publikum und es gab keinen Wettbewerb.
de.wikipedia.org
In ihrem Vorlauf über die 100 Meter qualifizierte sie sich für das Halbfinale, wo sie aus dem Wettbewerb ausschied.
de.wikipedia.org
Außerdem stehe durch die frühe Entscheidung mehr Zeit zur Organisation des nächsten Wettbewerbs zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die folgende Übersicht fasst die Medaillengewinner und -gewinnerinnen aller Wettbewerbe von 1939 zusammen.
de.wikipedia.org
Die Goldmedaille wird nicht bei jedem Wettbewerb vergeben.
de.wikipedia.org
Manche Investoren oder Wettbewerbe verlangen in Geschäftsplänen noch einen Ablaufplan.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Wettbewerb" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina