allemand » français

abgerissen ADJ

abgerissen Person, Äußeres
abgerissen Kleidung
abgerissen Gedanken, Sätze

I . ab|reißen irrég VERBE trans +haben

1. abreißen (abtrennen):

2. abreißen (niederreißen):

3. abreißen jarg (hinter sich bringen):

tirer fam

II . ab|reißen irrég VERBE intr +sein

1. abreißen (reißen) Seil, Schnürsenkel:

mir ist ein Knopf abgerissen

2. abreißen (aufhören) Besuche, Kontakt:

3. abreißen (anhalten):

Expressions couramment utilisées avec abgerissen

mir ist ein Knopf abgerissen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Außerdem wurden zahlreiche Straßen, Häuser, Geschäfte und Schulen abgerissen, um Platz für die Landebahnen zu schaffen.
de.wikipedia.org
Während das Kirchengebäude heute noch steht, wurde das Pfarrhaus im Jahre 1993 abgerissen.
de.wikipedia.org
Im Zuge des zweiten Anbaus wurde die zentrale Treppe abgerissen und durch einen Lichthof ersetzt.
de.wikipedia.org
Einige Brücken wurden bald nach der Stilllegung aus Gründen der Verkehrssicherheit abgerissen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1969 wurde der alte Lindenkrug wegen Baufälligkeit abgerissen und durch ein Studentenheim ersetzt.
de.wikipedia.org
Im Ostgiebel wurden Fenster eingebrochen und der Seitenflügel wieder abgerissen.
de.wikipedia.org
Danach wurde der Fabrikkomplex inklusive des Heizhauses teilweise abgerissen.
de.wikipedia.org
1827 wurde die spätgotische Kirche abgerissen und durch einen klassizistischen Neubau ersetzt.
de.wikipedia.org
Seine Geschichte reicht bis ins 14. Jahrhundert zurück 1711 wurde der Hof abgerissen und 1870 an seiner Stelle das Hirtenkloster errichtet.
de.wikipedia.org
An der Stelle der abgerissenen Synagoge erinnert seit 1986 ein Gedenkstein an sie.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"abgerissen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina