Traductions de „adeptes“ dans le dictionnaire français » allemand

adepte [adɛpt] SUBST mf

adepte d'une religion, secte

Anhänger(in) m (f)

adepte d'un sport

Fan m

faire des adeptes

Anhänger gewinnen

adepte SUBST

Entrée d'utilisateur

adepte (d'une méthode, théorie) mf

Verfechter(in) mf

Expressions couramment utilisées avec adeptes

faire des adeptes

Anhänger gewinnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Si l'emploi de fèves est d'actualité, il existe une multitude de fèves fantaisie que collectionnent les adeptes de la fabophilie.

fr.wikipedia.org

Les fétichistes adeptes du soft crush préfèrent généralement se différencier de ceux adeptes du hard crush, ces derniers donnant une mauvaise image de la communauté.

fr.wikipedia.org

Les meilleurs adeptes du genre s'affrontent lors de championnats qui mettent en lice des concurrents du monde entier.

fr.wikipedia.org

Elle est presque grabataire dans ses dernières années et est suivie par quelques adeptes.

fr.wikipedia.org

Les adeptes de chiens lui préférant souvent son cousin à l'aspect "nounours", le bouvier bernois.

fr.wikipedia.org

Ces trottoirs sécurisent les adeptes et servent autant aux covoitureurs qu'aux auto-stoppeurs.

fr.wikipedia.org

Cette mode a été relancée par les cuisiniers adeptes de la nouvelle cuisine et s'est, au fil du temps, banalisée.

fr.wikipedia.org

Les mineurs sont pour beaucoup adeptes des associations de musique, de jardinage, et de colombophilie.

fr.wikipedia.org

Il n'existe pas de preuve de l'existence des corps subtils, seulement les indices indiqués par les adeptes, mis en doute par les matérialistes.

fr.wikipedia.org

En revanche, il existe une communauté d’adeptes de cette discipline à haut niveau.

fr.wikipedia.org