français » allemand

Traductions de „affront“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Expressions couramment utilisées avec affront

essuyer [ou subir] un affront
laver un affront
infliger un affront à qn
faire [ou infliger] un affront à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Non seulement l'affront ne fut pas lavé, mais il généra une réelle campagne de désinformation étendue à tout le royaume.
fr.wikipedia.org
Richard est profondément perturbé par cet affront fait à son autorité royale.
fr.wikipedia.org
Chalais répond à cet affront en le défiant en duel.
fr.wikipedia.org
Prenant cette attitude pour un affront les spectres attaquent.
fr.wikipedia.org
Un affront, à l'époque pour les supporters, à l'heure où le hooliganisme bat son plein.
fr.wikipedia.org
La vidéo de ce morceau suscite également des commentaires positifs, le clip est humoristique et « affronte » le sexisme de l'industrie musicale.
fr.wikipedia.org
Décidé à se venger de cet affront, il décide finalement de le jeter en mer, noué dans un sac.
fr.wikipedia.org
Il aurait exhorté son fils à « laver l'affront » que constituait son élimination par le père de l'adversaire de son fils.
fr.wikipedia.org
Walter suggère à son fils d'épouser la duchesse pour se venger de l'affront, la cabalette clôt le final en si bémol majeur.
fr.wikipedia.org
À noter que l'Austria n'a jamais connu l'affront d'une descente en deuxième division depuis sa création en 1911.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina