Traductions de „agréments“ dans le dictionnaire français » allemand

agrément [agʀemɑ͂] SUBST m

1. agrément (approbation):

agrément

Zustimmung f

agrément officiel

amtliche Genehmigung

donner son agrément

offiziell seine Zustimmung geben

2. agrément (plaisir):

agrément

Vergnügen nt

jardin d'agrément

Ziergarten m

voyage d'agrément

Vergnügungsreise f

3. agrément (attrait):

agrément

Reiz m

agrément

Charme m

l'agrément de sa conversation

seine/ihre charmante Art Konversation zu machen

dépourvu(e) de tout agrément

vollkommen ohne Reiz

les agréments de la vie

die Annehmlichkeiten des Lebens

agrément SUBST

Entrée d'utilisateur

signe d'agrément m

Verzierung f

Expressions couramment utilisées avec agréments

les agréments de la vie

die Annehmlichkeiten des Lebens

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Selon les agréments départementaux, ils peuvent également disposer de gyrophares ou flash bleus ainsi que de sirènes type 2 tons.

fr.wikipedia.org

Ils sont doublement formés en interne (pédagogie) et en externe par des organisations tiers qui fournissent agréments et habilitations.

fr.wikipedia.org

Elles octroient des crédits selon les termes de leurs agréments individuels, notamment aux particuliers et aux associations loi de 1901.

fr.wikipedia.org

Il n’existe aucun critère de sélection ni de suivi des rentiers ni aucun bureau de dépôt des demandes des agréments.

fr.wikipedia.org

De là un mépris affiché pour les agréments et les complaisances de style.

fr.wikipedia.org

Après plusieurs accidents le gouvernement a lancé un projet de rachat de ces agréments évalués selon le kilométrage de la ligne exploitée.

fr.wikipedia.org