français » allemand

Traductions de „amoureuses“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . amoureux (-euse) [amuʀø, -øz] ADJ

II . amoureux (-euse) [amuʀø, -øz] SUBST m, f

2. amoureux (passionné):

amoureux(-euse) de la nature
amoureux(-euse) de la nature
Naturfreund(in) m (f)
amoureux(-euse) de la nature

Expressions couramment utilisées avec amoureuses

nouer des relations amoureuses

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'espace était également beaucoup utilisé comme lieu de séduction, de rencontres amoureuses, voire de relations tarifées.
fr.wikipedia.org
Comme les autres cigognes il produit des claquement de bec lors des parades amoureuses.
fr.wikipedia.org
Il sera innocenté grâce à l'intervention de ses duettistes amoureuses qui démasqueront le coupable.
fr.wikipedia.org
La bourrache donne de l'assurance et de la hardiesse dans les entreprises amoureuses.
fr.wikipedia.org
Elle est un personnage récurrent de la série animée, tombant régulièrement en déprime à cause de ses nombreuses ruptures amoureuses.
fr.wikipedia.org
De ses nouvelles amies aux engueulades amoureuses en finissant par des soirées bien arrosées.
fr.wikipedia.org
L'hostilité du régime à son encontre est exacerbée par des rivalités amoureuses.
fr.wikipedia.org
Elles furent deux reines violemment incomprises qui furent aussi des amoureuses éperdues ; toutes les deux firent passer le cœur avant la raison.
fr.wikipedia.org
Elle y joue les ingénues ou les amoureuses.
fr.wikipedia.org
Il passait sa vie à des dépenses somptuaires et, lorsqu'il n'était pas engagé dans des liaisons amoureuses multiples, se rendait à quelques cérémonies officielles.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina