Traductions de „bandages“ dans le dictionnaire français » allemand

bandage [bɑ͂daʒ] SUBST m

1. bandage (action):

bandage

Verbinden nt

2. bandage (bande):

bandage

Verband m

bandage adhésif

Tape-Verband

bandage de soutien

Stützbandage f

bandage compressif [ou de compression]

Druckverband m

bandage compressif [ou de compression]

Kompressionsverband

Expressions couramment utilisées avec bandages

envelopper de bandages

verbinden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les maniques, les bandages et les protections de poignets, sont autorisés.

fr.wikipedia.org

Appliquées sur des fillettes de quatre à huit ans et entretenues par des bandages et des massages incessants, ces manipulations produisaient des pieds ankylosés et difformes, mais minuscules.

fr.wikipedia.org

Généralisation de l’avant-train mobile, bandages frettés à chaud sur les roues des voitures.

fr.wikipedia.org

Il aplatit sa poitrine avec des bandages et rembourre sa braguette.

fr.wikipedia.org

Des publicités de constructeurs de vélocipèdes et d’accessoires (roues, bandages en caoutchouc, compteurs, lanternes) figurent en dernière page.

fr.wikipedia.org

J'ai enlevé ses bandages et j'ai nettoyé ses blessures.

fr.wikipedia.org

Traité des bandages et des appareils (1746), 2° éd.

fr.wikipedia.org

La grande-duchesse cousait des bandages pour les blessés.

fr.wikipedia.org

Ces bandages vont permettre d'empêcher les blessures au niveau des métacarpiens et permettre d'absorber la transpiration et d'éviter des ennuis de gerçures.

fr.wikipedia.org

Elle est découverte dans un cercueil qui portait son nom en hiéroglyphes, nom que l'on retrouve sur ses bandages en écriture hiératique.

fr.wikipedia.org