Traductions de „bequatschen“ dans le dictionnaire allemand » français

bequatschen* VERBE trans jarg

1. bequatschen (bereden):

bequatschen

discuter

etw mit jdm bequatschen

discuter de qc avec qn

2. bequatschen (überreden):

jdn [dazu] bequatschen einzuwilligen

baratiner qn pour qu'il consente fam

sich von jdm bequatschen lassen

se laisser embobiner par qn fam

Expressions couramment utilisées avec bequatschen

etw mit jdm bequatschen

discuter de qc avec qn

jdn [dazu] bequatschen einzuwilligen

baratiner qn pour qu'il consente fam

sich von jdm bequatschen lassen

se laisser embobiner par qn fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Und wer einen Film herstellen wolle, müsse Leute bequatschen und zur Finanzierung überreden; manipulative Sprache sei ihm nicht fremd.

de.wikipedia.org