allemand » français

Traductions de „besiegen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Expressions couramment utilisées avec besiegen

sich selbst besiegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zwei Jahre später besiegten sie auch die Sueben entscheidend.
de.wikipedia.org
Den geborgenen Motor bauen sie in ihren Eisschlitten ein, um Nobelschröder in der Revanche doch noch zu besiegen.
de.wikipedia.org
In der ersten Runde besiegten die Schweizer das französische Boot mit einem Vorsprung von zwei Zehntelsekunden, in der zweiten Runde das italienische Boot.
de.wikipedia.org
Die Liste von Drachenorten nimmt Orte auf, an denen ein Drache (bzw. Lindwurm) gelebt haben und/oder besiegt worden sein soll.
de.wikipedia.org
Die Mahdisten wurden 1898 durch eine anglo-ägyptische Streitmacht besiegt.
de.wikipedia.org
Er stellt sich dem Spieler um ihm seine Beweggründe zu erklären, denn er kann den Held nicht besiegen.
de.wikipedia.org
Die Stimmen verheißen, dass er nie besiegt werden könne, bis der Wald gegen ihn marschiert.
de.wikipedia.org
In seinem Tagebuch schrieb er: Die Wüste hat den Fluss besiegt, der Tod das Leben bezwungen.
de.wikipedia.org
Sie waren kriegserfahren, besiegten die Aurics und drängten sie in die kargen Berge im Osten.
de.wikipedia.org
Noch stärker als im Repräsentantenhaus gilt auch im Senat die Erfahrung, dass derzeitige Amtsinhaber schwer zu besiegen sind.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"besiegen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina