Traductions de „blaugrüne“ dans le dictionnaire allemand » français

blaugrün ADJ

blaugrün

bleu vert inv

blaugrüne Augen

des yeux mpl bleu vert

Expressions couramment utilisées avec blaugrüne

blaugrüne Augen

des yeux mpl bleu vert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Außenrand der Hinterflügel befinden sich ebensolche blaugrüne sichelförmigen Punkte die auf deren Unterseite rötlich schimmern.

de.wikipedia.org

Die blaugrüne Unterseite der Blättchen ist mehlig-behaart und verkahlt mit zunehmendem Alter, während die Oberseite kahl ist.

de.wikipedia.org

Dabei spielt vermutlich eine von grünen Pflanzen geprägte Umgebung eine Rolle; auch der blaugrüne Spektralbereich ist bei Mondlicht und in (algenreichem) Wasser von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Eine weitere Orchidee, die Mücken-Händelwurz gedeiht auch auf feuchteren Standorten, ebenso die Blaugrüne Segge aus der Familie der Sauergrasgewächse.

de.wikipedia.org

Durch Fremdbeimengungen kann er aber auch eine hellblaue bis blaugrüne oder bläulichgraue Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt.

de.wikipedia.org

Die dunkelbraunen bis pechschwarzen Samen weisen manchmal eine blaugrüne Tönung auf und werden 3 bis 5 Millimeter groß.

de.wikipedia.org

Die fein geteilten Laubblätter fallen durch ihre spatelförmigen Blättchen und ihre blaugrüne Farbe auf, die auf „Bereifung“ mit einer Wachsschicht beruht.

de.wikipedia.org

Zur Reife hin sind sie rötlich gefärbt und weisen eine weißblaue bis blaugrüne Tönung sowie gelborange, orange oder dunkelrote Musterungen auf.

de.wikipedia.org

Der anschließende Vorführraum hatte eine kuppelförmige, blaugrüne Decke, die, von Strahlern oberhalb der Logenbekrönung azurblau angestrahlt, einen Abendhimmel imitieren sollte.

de.wikipedia.org

Sie haben nach dem Schlüpfen schwarzblaue oder blaugrüne Vorderflügel, die später dunkel graubraun werden und ihren metallischen Glanz verlieren.

de.wikipedia.org