Traductions de „broc“ dans le dictionnaire français » allemand

broc [bʀo] SUBST m

broc

Krug m

broc

Kanne f

broc d'eau/de vin (récipient)

Wasser-/Weinkrug

broc d'eau/de vin (contenu)

Krug [voll] Wasser/Wein

bric et de broc [bʀikedəbʀɔk]

de bric et de broc

von da und dort

s'être meublé(e) de bric et de broc

seine Möbel von überall [her] zusammengetragen haben

Expressions couramment utilisées avec broc

broc d'eau/de vin (récipient)

Wasser-/Weinkrug

de bric et de broc

von da und dort

s'être meublé(e) de bric et de broc

seine Möbel von überall [her] zusammengetragen haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nombreux artisans et artistes se sont installés dans les maisons restaurées : poterie, sculpture, café broc...

fr.wikipedia.org

Qualifié de « cas social » par le directeur de l'établissement, il vit dans un taudis construit de bric et de broc dans une zone inhabitée.

fr.wikipedia.org

Le camp se transforme dans un urbanisme de bric et de broc.

fr.wikipedia.org

Cela donnait des équipages de bric et de broc, issus de la pêche, du cabotage, voire de la batellerie.

fr.wikipedia.org

Une figure à face joviale et qui tient un broc et un verre à la main semble indiquer qu'on pouvait boire à souhait.

fr.wikipedia.org

Revenue d'un bal, une femme est déshabillée par sa femme de chambre, qui l'aide à se laver (elle verse un broc d'eau).

fr.wikipedia.org

Elles peuvent présenter l'aspect d'une maison solide avec tours ou avoir l'apparence d'une bâtisse construite de bric et de broc.

fr.wikipedia.org

Un broc est un récipient, le plus souvent métallique, et à bec évasé servant à transvaser des liquides (en quantités assez importantes).

fr.wikipedia.org

Elle décore sa table à manger d'un broc rempli de fleurs des champs.

fr.wikipedia.org