Traductions de „béret“ dans le dictionnaire français » allemand

béret [beʀɛ] SUBST m

béret basque

Baskenmütze f

II . béret [beʀɛ]

béret de marin

Matrosenmütze f

Expressions couramment utilisées avec béret

béret basque

Baskenmütze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Devant le théâtre attendaient des groupes de paras avec leurs bérets rouges.

fr.wikipedia.org

À la fin de la guerre d'Algérie, le calot est remplacé par le béret dans la plupart des unités.

fr.wikipedia.org

Bientôt, ils élaborent leurs statuts, remplacent la rigide casquette, alors en honneur, par un seyant béret de velours rouge, orné d’une croix blanche.

fr.wikipedia.org

Cet emblème figurait (ou figure encore) sur les gibernes, collets d'uniforme, cols de vareuse, bérets, képis, insignes, fanions, cimier de hampe de fanion, etc.

fr.wikipedia.org

Ces corps de cadets portent tous le béret rouge traditionnel du régiment.

fr.wikipedia.org

On le reconnait sur certains dessins car il porte parfois un béret.

fr.wikipedia.org

Les marines, la marine, les garde-côte ne portent un béret particulier: le hachis.

fr.wikipedia.org

Maintenant c'est un marin breton en vareuse ou en veste ou en blouse de toile bleue, et coiffé d'un béret quelconque.

fr.wikipedia.org

Les louveteaux portent un béret basque ; lorsqu'ils ont prononcé leur promesse est cousu devant un loup de promesse en passementerie.

fr.wikipedia.org

Il portait le béret béarnais qu'il ne quittait pas même dans la capitale.

fr.wikipedia.org