Traductions de „cadeaux“ dans le dictionnaire français » allemand

boutique-cadeaux <boutiques-cadeaux> [butikado] SUBST f

boutique-cadeaux

Geschenkboutique f

cadeau <x> [kado] SUBST m

cadeau de Noël/de fiançailles/d'anniversaire

Weihnachts-/Verlobungs-/Geburtstagsgeschenk nt

faire cadeau de qc à qn

jdm etw schenken

en cadeau

als Zugabe

ton frère/cette maison, ce n'est pas un cadeau

deinen Bruder/dieses Haus möchte ich nicht einmal geschenkt haben

Idiomes/Tournures:

les petits cadeaux entretiennent l'amitié prov

kleine Geschenke erhalten die Freundschaft prov

idée-cadeau <idées-cadeau> [idekado] SUBST f

idée-cadeau

Geschenkidee f

idée-cadeau

Geschenktipp m

papier-cadeau <papiers-cadeaux> [papjekado] SUBST m

papier-cadeau

Geschenkpapier nt

papier-cadeau pour Noël

Weihnachtspapier

paquet-cadeau <paquets-cadeaux> [pakɛkado] SUBST m

paquet-cadeau

Geschenkverpackung f

vous pouvez me faire un paquet-cadeau?

können Sie es mir bitte als Geschenk einpacken?

paquet-cadeau m

faire un paquet-cadeau

als Geschenk nt verpacken

cadeau SUBST

Entrée d'utilisateur

cadeau fiscal m

Steuergeschenk nt

Expressions couramment utilisées avec cadeaux

couvrir qn de cadeaux

jdn mit Geschenken überhäufen

crouler sous les cadeaux personne:

mit Geschenken überhäuft werden

échanger des cadeaux

einander beschenken

les petits cadeaux entretiennent l'amitié prov

kleine Geschenke erhalten die Freundschaft prov

combler qn de cadeaux/d'honneurs

jdn mit Geschenken/Ehrungen überhäufen