Traductions de „chichi“ dans le dictionnaire français » allemand

chichi [ʃiʃi] SUBST m gén plur

en voilà un chichi!

das ist vielleicht ein Getue!

faire des chichis [ou du chichi] (en faire de trop)

einen Wirbel machen

faire des chichis [ou du chichi] (être trop compliqué)

viele Umstände machen

réception/soirée à chichi

zeremonieller Empfang/zeremonielle Soiree

Expressions couramment utilisées avec chichi

en voilà un chichi!

das ist vielleicht ein Getue!

réception/soirée à chichi

zeremonieller Empfang/zeremonielle Soiree

faire des chichis [ou du chichi] (être trop compliqué)

viele Umstände machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chichi (父, « mon père ») et haha (母, « ma mère ») ne s'utilisent que pour parler de ses propres parents.

fr.wikipedia.org

Plus rarement, des porras ou des chichis sont trouvables.

fr.wikipedia.org

Ce livre de cuisine met en valeur des ingrédients « sans chichis » et insiste sur l'importance de la simplicité et de l'authenticité pour recevoir des amis ou des invités.

fr.wikipedia.org

Parmi les spécialités typiques de la ville figurent la bouillabaisse, les pieds paquets, les navettes, les chichis frégi.

fr.wikipedia.org

Chichi dango : légèrement sucrée, souvent mangée pour le dessert.

fr.wikipedia.org

Elle a un problème qu'elle assumera tout simplement, sans histoire, sans chichi, comme cela se passe dans le monde actuel.

fr.wikipedia.org

Chichi n’était cependant pas aussi insensible qu’il y paraissait.

fr.wikipedia.org

Chichi n'apprécie cependant pas la forme de super saiyen du fait de leurs cheveux blonds.

fr.wikipedia.org

Je me bats contre tous ces chichis, ça m’horripile.

fr.wikipedia.org

Ces pièces sont aussi connues sous le nom de sanban, « les trois rituels », en référence aux trois pièces essentielles chichi-no-jo, okina, et kyōgen sanba-sarugaku.

fr.wikipedia.org