Traductions de „chimie“ dans le dictionnaire français » allemand

chimie [ʃimi] SUBST f

1. chimie (science):

chimie

Chemie f

des expériences de chimie

chemische Versuche [o. Experimente]

chimie appliquée

angewandte Chemie

chimie biologique

Biochemie

chimie minérale/organique

anorganische/organische Chemie

chimie nucléaire

Kernchemie

chimie textile

Textilchemie

2. chimie (élément):

la chimie de qc

die chemische Zusammensetzung von etw

chimie SUBST

Entrée d'utilisateur

chimie physique f CHIM spéc

physikalische Chemie f spéc

Expressions couramment utilisées avec chimie

chimie appliquée

angewandte Chemie

chimie biologique

Biochemie

chimie nucléaire

Kernchemie

chimie textile

Textilchemie

chimie minérale

anorganische Chemie

des expériences de chimie

chemische Versuche [o. Experimente]

la chimie de qc

die chemische Zusammensetzung von etw

rudiments d'anglais/de chimie

Grundkenntnisse in Englisch/Chemie

chimie/physique des plasmas

Plasmachemie f /-physik

chimie minérale/organique

anorganische/organische Chemie

diplômé(e) d'études supérieures de chimie

Diplomchemiker(in) m (f)

faire des expériences de chimie

chemische Versuche [o. Experimente] machen

laboratoire de chimie/de physique

Chemie-/Physiklabor

études de chimie/d'histoire/de mathématiques

Chemie-/Geschichts-/Mathematikstudium

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son souhait est de mettre en place un grand laboratoire pour l'étude de la radioactivité et de ses applications en physique, chimie.

fr.wikipedia.org

Lorsque sa famille perd sa fortune, il est contraint d'abandonner la musique pour se consacrer à la chimie.

fr.wikipedia.org

Dans le secteur de la chimie, elle produit de l'ammoniac, du calcium et des engrais à base de phosphate.

fr.wikipedia.org

Sadik étudie la chimie des surfaces, avec un accent particulier sur le développement de biocapteurs pour une utilisation en chimie de l'environnement.

fr.wikipedia.org

En chimie, le facteur de séparation est l'enrichissement obtenu par une certaine opération (physique, chimique...) qui fait varier la concentration d'un mélange.

fr.wikipedia.org

En 1933, elle obtient son diplôme d’agrégation en chimie.

fr.wikipedia.org

Les missions du centre visent à apporter conseil, assistance et soutien aux entreprises industrielles et artisanales du secteur du chimie.

fr.wikipedia.org

On y parle physique, chimie, minéralogie, agronomie, démographie.

fr.wikipedia.org

Il faut dire que l'époque est propice au développement de techniques nouvelles, notamment dans le domaine de la chimie.

fr.wikipedia.org

Mais surtout, parce qu'il n'y a pas un lien direct entre la chimie d'une odeur et sa perception.

fr.wikipedia.org