français » allemand

I . chose [ʃoz] SUBST f

5. chose péj (personne):

il en a fait sa chose

6. chose JUR:

chose (objet, bien)
Sache f
chose louée
Mietsache spéc
chose immobilière

III . chose [ʃoz] SUBST m fam (truc, machin)

chose
Ding nt fam
chose
Dingsda nt fam
chose
Dingsbums nt fam
Herr/Frau Dings [o. Dingsda] fam

quelque chose

quelque chose → chose

Voir aussi : chose

I . chose [ʃoz] SUBST f

5. chose péj (personne):

il en a fait sa chose

6. chose JUR:

chose (objet, bien)
Sache f
chose louée
Mietsache spéc
chose immobilière

III . chose [ʃoz] SUBST m fam (truc, machin)

chose
Ding nt fam
chose
Dingsda nt fam
chose
Dingsbums nt fam
Herr/Frau Dings [o. Dingsda] fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Et lors de la confrontation avec son supérieur, il sait qu'il doit suivre sa "conscience" et ne pas faire quelque chose qu'il pourrait regretter.
fr.wikipedia.org
Quelque chose semble se tramer autour de lui, comme si le monde, par instant, avait cessé d’être logique.
fr.wikipedia.org
Elle consiste en une boisson chaude ou froide (sans alcool) et de quelque chose à grignoter.
fr.wikipedia.org
Une fois la proie déposée et la ponte effectuée, le nid est obturé par une pierre ou quelque chose de similaire, puis recouvert de sable.
fr.wikipedia.org
Le sacrifice est condamné comme une « chose mauvaise », cause de démérites et le végétarisme bouddhique est encouragé, sans être pour autant obligatoire.
fr.wikipedia.org
Il a fait une « chose inhumaine et terrible » en secourant son beau-père.
fr.wikipedia.org
Le porter était pour lui une façon de revendiquer sa « bretonitude », chose qu'il ne pouvait faire qu'avec une vareuse de pêcheur breton avant.
fr.wikipedia.org
Ensuite l'organiste va pouvoir enregistrer, en quelque sorte immortaliser ses improvisations, chose impensable avant l'invention du gramophone.
fr.wikipedia.org
La dernière chose à noter est que ces conventions sont généralement organisées avec les jongleurs, pour les jongleurs.
fr.wikipedia.org
Les membres venant de groupes jouant du hard rock commercial voulaient créer quelque chose en tout point différent.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina