Traductions de „châtaigniers“ dans le dictionnaire français » allemand

châtaignier [ʃɑteɲe] SUBST m

1. châtaignier (arbre):

châtaignier

Kastanie[nbaum m ] f

2. châtaignier (bois):

châtaignier

Kastanie[nholz nt ] f

Expressions couramment utilisées avec châtaigniers

forêt de châtaigniers

[Ess]kastanienwald

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une grande partie du massif est boisée de chênes sessiles, de châtaigniers, de hêtres et de résineux.

fr.wikipedia.org

Thermophile, l'oronge pousse de la mi-septembre à la mi-novembre sous les feuillus (chênes verts, chênes-lièges, châtaigniers notamment) de la région méditerranéenne.

fr.wikipedia.org

Ce paysage se caractérise par un maillage bocager moyennement dense, constitué parfois de cépées de châtaigniers.

fr.wikipedia.org

Un verger conservatoire de châtaigniers et pommiers a été créé en 2012.

fr.wikipedia.org

Les nombreux bois comptent des feuillus (chênes, platanes, peupliers, marronniers, châtaigniers, noisetiers...) et des conifères (pins et sapins).

fr.wikipedia.org

La flore se compose de diverses essences d’arbres feuillus (chênes, châtaigniers, aulnes…) ainsi que d’une multitude de plantes (jacinthes des bois, anémones, digitales…).

fr.wikipedia.org

Les chênes, hêtres et châtaigniers fournissent du bois pour la construction et l'ameublement.

fr.wikipedia.org

Les châtaigniers viennent apporter au bétail un complément à la maigre nourriture offerte par la lande des plateaux.

fr.wikipedia.org

Celui-ci cohabite avec des châtaigniers européens (castanea sativa), des frênes (fraxinus excelsior) et des noisetiers (corylus colurna, c. avellana).

fr.wikipedia.org

Les châtaigniers sont cultivés en forêt ou dans des vergers ou des châtaigneraies, parfois dans des parcs.

fr.wikipedia.org