français » allemand

Traductions de „colporteurs“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

colporteur (-euse) [kɔlpɔʀtœʀ, -øz] SUBST m, f (marchand)

colporteur (-euse)
Hausierer(in) m (f)

II . colporteur (-euse) [kɔlpɔʀtœʀ, -øz]

colporteur péj:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Dans les grandes villes, colporteurs et éventaires routiers en vendent par douzaines aux passants et aux locaux.
fr.wikipedia.org
L'acquisition de la terre leur étant interdite, ceux-ci sont surtout des commerçants, des colporteurs ou des négociants en bétail.
fr.wikipedia.org
Ils vivent sereinement et la communauté est composée d'un noyau de boutiquiers aisés et d'une majorité de colporteurs.
fr.wikipedia.org
Pour obtenir le soutien des électeurs, ils engagèrent de jeunes partisans et les firent passer pour des colporteurs.
fr.wikipedia.org
Piqué au vif, il décida de réunir les principaux colporteurs de ces médisances autour d'un repas.
fr.wikipedia.org
Les autres travailleurs et ouvriers tels que les porteurs d'eau, terrassiers, colporteurs, physionomistes et devins « vivent pour la plupart de la main à la bouche ».
fr.wikipedia.org
Depuis trois siècles, les colporteurs lisent les journaux à haute voix et distribuent des almanachs.
fr.wikipedia.org
Thiers lance en ce début d'année 1834 une loi mettant sous le contrôle de l'État les colporteurs.
fr.wikipedia.org
Des étudiants et des colporteurs vendaient des revues et des livres au public.
fr.wikipedia.org
Dans cette communauté, les chefs de familles sont tous marchands colporteurs, à part ceux qui travaillent à la manufacture de porcelaine.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina