français » allemand

confiance [kɔ͂fjɑ͂s] SUBST f sans plur

Idiomes/Tournures:

fais-moi/faites-moi confiance!
la confiance règne ! iron
so was von Vertrauen! iron fam

II . confiance [kɔ͂fjɑ͂s]

confiance en soi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cependant, celui-ci ne lui fait pas confiance, et elle est amenée à se tourner vers les jeux d'argent.
fr.wikipedia.org
Ces résultats lui permettent de se tourner vers l'avenir avec beaucoup de confiance et d'optimisme, a-t-il confié.
fr.wikipedia.org
Et pourtant, c'est avec lui qu'il prendra confiance, et deviendra le joueur solide d'aujourd'hui.
fr.wikipedia.org
En 1999, il devient colonel, puis effectue des missions de confiance pour le gouvernement.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci retirent leur confiance aux membres du conseil exécutif le 3 mars.
fr.wikipedia.org
Le consentement éclairé et la confiance du patient, ainsi que l'écoute et l'empathie du médecin, sont des composantes de cette relation.
fr.wikipedia.org
Or, la diffusion des infox croît particulièrement lorsque la confiance vis-à-vis des élites dirigeantes diminue.
fr.wikipedia.org
Dans ce monde perdu, il était possible d'organiser votre sécurité par des traités, des mesures de confiance mutuelle.
fr.wikipedia.org
Chaque participant est encouragé à s'exprimer librement et à découvrir son potentiel dans un esprit de coopération, de respect de l'autre et de confiance.
fr.wikipedia.org
Le lendemain il remporte un vote de confiance avec 266 voix.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "confiance" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina