Traductions de „conférencière“ dans le dictionnaire français » allemand

conférencier (-ière) [kɔ͂feʀɑ͂sje, -jɛʀ] SUBST m, f

conférencier (-ière)

Vortragende(r) f(m)

conférencier (-ière)

Redner(in) m (f)

conférencier (-ière) (avec de fréquents déplacements)

Vortragsreisende(r) f(m)

Expressions couramment utilisées avec conférencière

conférencier invité/conférencière invitée

Gastredner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Se consacrant à son travail d’écrivain, il est alors animateur d’ateliers d’écriture, conférencier, documentariste et traducteur littéraire.

fr.wikipedia.org

L’esprit donné à ces carrefours est notamment d’instaurer un débat entre le public et les conférenciers.

fr.wikipedia.org

On y découvre un conférencier chaleureux et un pacifiste engagé préoccupé par la politique internationale, notamment la montée des nationalismes et des idéologies totalitaires.

fr.wikipedia.org

Le programme fournit gratuitement des locaux, des conférenciers et du mentorat par les partenaires de la firme.

fr.wikipedia.org

Professionnellement, elle travaille entre autres en tant que conférencier expert en motivation.

fr.wikipedia.org

Elle compte aujourd'hui près de 400 membres, venus d'horizons très divers : étudiants, professeurs, conférenciers, éditeurs, chercheurs, designers, graphistes, costumiers, artisans, galeristes, commissaires-priseurs...

fr.wikipedia.org

Vers l’année 1993, il entame une carrière parallèle comme pédagogue et conférencier.

fr.wikipedia.org

Tous deux ont été des conférenciers et enseignants internationalement acclamés.

fr.wikipedia.org

Tout au long de sa carrière, elle participera en tant qu'organisatrice ou conférencière à plusieurs congrès nationaux et internationaux.

fr.wikipedia.org

Il réalise une carrière professionnelle éclectique, exerçant des professions très variées : géographe, historien, journaliste, conférencier, critique littéraire, musicographe, peintre et poète.

fr.wikipedia.org