Traductions de „dentelles“ dans le dictionnaire français » allemand

denteler [dɑ͂t(ə)le] VERBE trans

denteler (guirlande)

auszacken

dentelle [dɑ͂tɛl] SUBST f

dentelle

Spitze f

col/robe de dentelle

Spitzenkragen m /-kleid nt

chemisier à dentelle[s]

Spitzenbluse f

dentelle SUBST

Entrée d'utilisateur

faire dans la dentelle (agir avec délicatese) fig idiom

behutsam vorgehen fig

ne pas faire dans la dentelle (agir de façon brutale) fig

grobschlächtig vorgehen

ne pas faire dans la dentelle (agir de façon brutale) fig

nicht zimperlich sein

Expressions couramment utilisées avec dentelles

chemisier à dentelle[s]

Spitzenbluse f

se parer de bijoux/de dentelles

sich mit Schmuck/Spitzen schmücken